La verdad sobre Duolingo: ¿sirve para aprender japonés (N5)?
Duolingo es fantástico para crear hábito y familiarizarte con vocabulario, pero necesita un complemento de gramática estructurada si quieres aprobar el JLPT N5.
El búho verde ha sido la puerta de entrada al japonés para millones de personas. Su sistema engancha, te anima con notificaciones y te hace repetir palabras. Sin embargo, llega un punto en el que te preguntas si realmente estás aprendiendo lo necesario para el JLPT N5.
Antes de criticar, seamos justos:
- Gamificación imbatible: rachas, ligas, cofres y mensajes que te animan a abrir la app cada día.
- Vocabulario básico: por pura repetición empiezas a reconocer palabras como ねこ, 水 o 本 sin esfuerzo.
- Módulos de kana decentes: sirven como primer contacto para leer hiragana y katakana.
Todo eso es valioso: la continuidad diaria es oro en cualquier idioma.
Aquí está el problema. Duolingo introduce frases sin explicarte por qué funcionan:
- ¿Cuándo aparece 私は y cuándo se omite?
- ¿Qué hace exactamente la partícula は? ¿Y が?
- ¿Por qué el verbo va al final?
Aprendes a acertar dentro de la app, pero cuando intentas construir una frase desde cero te quedas en blanco. Duolingo te da ladrillos; la gramática es el cemento que falta.
El examen evalúa comprensión de gramática, lectura con kanji básicos y escucha de frases simples. Duolingo ayuda con vocabulario y hábito, pero no ofrece una lista clara de estructuras N5 ni ejercicios centrados en partículas, tiempos verbales o lectura continuada.
No hace falta. Usa Duolingo para lo que sí funciona: mantener tu contacto diario con el japonés, repasar palabras y divertirte. Pero acepta sus límites y complétalo con una herramienta que te explique la gramática de verdad.
En Japanify encontrarás lecciones estructuradas sobre partículas, fórmulas como X は Y です, conjugaciones básicas y minijuegos que te obligan a construir frases tú mismo. Así aprovechas el hábito que te da Duolingo y lo combinas con la comprensión que necesitas para el N5.
Si quieres esa pieza que falta para pasar de “jugar con el búho” a entender realmente la gramática, empieza gratis aquí:
Descargar Japanify en Google Play